War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) Leo Tolstoy
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group

All these editions of War and Peace are really starting to pile up on my shelves. The translating team's Anna Karenina was reviewed in the same magazine here; James Wood discussed the Pevear and Volokhonsky War and Peace here. Tolstoy, War & Peace (Richard Pevear & Larissa Volokhonsky's translation, Alfred A. After reading their 2007 translation of War and Peace, Orlando Figes, the eminent Russian historian, did not mince words about Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. War and Peace especially is a transformation and revelation. I am no expert on the subject of course, but would like to perhaps read War and Peace again at christmas time. Randomhouse has the forthcoming Richard Pevear and Larissa Volokhonsky translation of War and Peace slated for November 2007. Has anyone read the My favorite War & Peace translation is the one by Pevear & Volokhonsky. It's available as a three-volume set, and will set you back US$40.00. I think it was published in a book of several short Tolstoy novels. For the Williamstown production, director Richard Nelson enlisted the help of celebrated translator team Richard Pevear and Larissa Volokhonsky to create a new English-language version. And if you're thinking this series is really, really long, remember that War and Peace, in the Pevear./Volokhonsky translation, comes in at 1,273 pages. Yes, I've been looking for Hadji Murad too, the version translated by Pevear and Volokhonsky. I have read Crime and Punishment, The Brothers Karamazov, and The Idiot, each translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. War and Peace by Leo Tolstoy 1865 --Pevear and Volokhonsky translation 2007 1273 pages.